So, kita stay sini je kot.
Dekat sini pun tak ada apa-apa.
Cuma ada dekat luar sana pokok kedai.
Tapi better kita nak...
ada ni ke tak ya?
I mean,
nak join siapa-siapa kat situ.
Gelap tak rasa kat sini?
Tak silap saya pokok tu 723 kan?
Tak tahu lah, sebab dia siap-siap macam ni.
Cuma rasa dia ada bau macam arang kot.
Dia tu untuk kita punya.
Kalau baju macam ni je lah.
Tapi kalau yang sama tu tak.
Mungkin ada satu-satu.
Allahuakbar,
Allahuakbar.
Allahuakbar,
Allahuakbar.
Asyhadu alla ilaha illallah.
Asyhadu anna muhammadan rasulullah.
Hayya'ala as-solat.
Hayya 'alal-falah.
Allahu akbar, Allahu akbar.
La ilaha illallah.
La ilaha illallah, Muhammadur Rasulullah, sallallahu 'alaihi wasallam.
Allahu akbar. Allahumma salli 'ala Muhammad, wa sallim 'ala Muhammad.
Wa sallim 'ala Muhammad, wa sallim 'ala Muhammad,
wa salli 'ala Muhammad, wa sallim 'ala Muhammad.
Ya Muhammad, wa atihi su'lahu yaumal-qiyamah.
Istawus-shalah, tarabu wa tarasu, yarhamni wa yarhamkumullah.
Lurus, rapatkan saf.
Bismillahirrahmanirrahim.
Alhamdulillahi rabbil alamin.
Arrahmanirrahim.
Maliki yaumiddin.
Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in.
Ihdinas sirotol mustaqim.
Siratal ladzina an'amta alaihim
ghairil maghdubi alaihim
walad-dholin.
Amin.
Bismillahirrahmanirrahim.
Alam nasyrah laka shodrak,
wa wada'na 'anka wizrakalladzi
anqada dhahrak,
wa rafa'na laka dhikrak.
Fainna ma'al-usri yusran,
inna ma'al-usri yusran.
Faidha faraghta fanṣab,
wa ila rabbika faraghb.
Allahuakbar.
Sami'allahu liman hamidah.
Allahuakbar.
Bismillahirrahmanirrahim.
Alhamdulillahi rabbil alamin.
Arrahmanirrahim.
Maliki yaumiddin.
Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in.
Ihdinas sirotol mustaqim.
Siratal ladzina an'amta alaihim
ghairil maghdubi alaihim
walad-dholin.
Amin.
Bismillahirrahmanirrahim.
Alhaakumuttakathur,
hatta zurtumul maqabir.
Kalla sowfa ta'lamuna
thumma kalla sowfa ta'lamun.
Kalla lau ta'lamuna ilmal yaqin,
latorawunna al-jahim.
Thumma latorawunna haa'aynal yaqin.
Thumma latus'alunna yauma idhin anin na'im.
Allahuakbar.
Sami'allahu liman hamidah.
Allahuakbar.
Sami'allahu liman hamidah.
Allahuakbar.
Assalamu'alaikum warahmatullah.
Astaghfirullah, astaghfirullah, astaghfirullahaladzim.
La ilaha illallah wahdahu la syarikalah.
Lahul mulk walahul hamdu, yuhyi wa yumit,
wa'ala kulli syai'in qadir.
La ilaha illallah wahdahu la syarikalah.
Lahul mulk walahul hamdu, yuhyi wa yumit,
wa'ala kulli syai'in qadir.
La ilaha illallah wahdahu la syarikalah.
Lahul mulk walahul hamdu, yuhyi wa yumit,
wa'ala kulli syai'in qadir.
La ilaha illallah wahdahu la syarikalah.
Lahul mulk walahul hamdu, yuhyi wa yumit,
wa'ala kulli syai'in qadir.
La ilaha illallah wahdahu la syarikalah.
Lahul mulk walahul hamdu, yuhyi wa yumit,
wa'ala kulli syai'in qadir.
La ilaha illallah wahdahu la syarikalah.
Lahul mulk walahul hamdu, yuhyi wa yumit,
wa'ala kulli syai'in qadir.
La ilaha illallah wahdahu la syarikalah.
Lahul mulk walahul hamdu, yuhyi wa yumit,
wa'ala kulli syai'in qadir.
La ilaha illallah wahdahu la syarikalah.
Lahul mulk walahul hamdu, yuhyi wa yumit,
wa'ala kulli syai'in qadir.
La ilaha illallah wahdahu la syarikalah.
Lahul mulk walahul hamdu, yuhyi wa yumit,
wa'ala kulli syai'in qadir.
La ilaha illallah wahdahu la syarikalah.
Lahul mulk walahul hamdu, yuhyi wa yumit,
wa'ala kulli syai'in qadir wa ilaihil masir.
Allahumma ajirna minan-nar.
Allahumma antas salamu wa minkas salam,
wa ilaika ya'udus salam.
Fahayyina rabbana bissalam wa adkhilnal jannata daras salam.
Tabarakta rabbana wa ta'alaita ya dzal jalali wal ikram.
A'udzu billahi minasyaitanirrajim. Bismillahirrahmanirrahim.
Alhamdulillahi rabbil alamin,
arrahmanirrahim, maaliki yaumiddin.
Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in.
Ihdinas siratal mustaqim, siratal ladzina an'amta alaihim,
ghairil maghdubi alaihim walad-dholin. Amin.
Wa ilahukum ilahuw wahidun,
la ilaha illa huwar rahmanur rahim.
Allahu la ilaha illa huwal hayyul qayyum,
la ta'khudhuhu sinatun wala nawm.
Lahu ma fis-samawati wama fil-ard.
Man dhal-ladhi yashfa'u 'indahu illa bi-idhnih?
Ya'lamu ma bayna aydihim wama khalfahum,
wala yuhituna bi-shay'im-min 'ilmihi illa bima sha'.
Wasi'a kursiyyuhus-samawati wal-ard,
wala ya'uduhu hifzhuhuma,
wahuwal 'aliyyul 'azhim.
Allahumma la mani'a lima a'tayta wala mu'tiya lima mana'ta
wala radda lima qadayta
wala yanfa'u dhal-jaddi minkal-jaddu. Ilahi Rabbi subhanaka, subhanallah.
Subhanallahil 'azhimi da'iman abadan. Alhamdulillah.
Alhamdulillahi Rabbil 'alamin 'ala kulli halin wa fi kulli halin wa ni'matin. Allahu Akbar.
Allahu Akbar kabira, walhamdulillahi kathira,
wa subhanallahi bukrataw-wa asila.
La ilaha illallahu wahdahu la sharikalah.
Lahul mulku walahul hamdu yuhyi wa yumitu wahuwa 'ala kulli shay'in qadir.
A'udhu billahi minash-shaytanir-rajim. Bismillahir-rahmanir-rahim. Allahumma...
Allahumma salli 'ala sayyidina Muhammadin wa 'ala alihi wa ashabihi ajma'in.
Wa 'ala alihi wa sahbihi ajma'in.
Allahumma inna nas'aluka 'afwana wa 'afiyataka wa fadhilaka wa 'adlika.
Rabbana atina fid-dunya hasanataw-wa fil-akhirati hasanataw-wa qina 'adhaban-nar.
Rabbana la tuzigh qulubana ba'da id-hadaytana wahab lana mil-ladunka rahmatan.
Rabbana atina mil-ladunka rahmatan wa hayyi' lana min amrina rashada.
Allahumma Rabbana la tuzigh qulubana bayna 'ibadatika wa akhirah.
Wastajib lana ya Allah wa fadhilika wa rahmatika ya arhamar-rahimin.
Allahumma ij'al jam'ana hadha jam'am-marhuma wa tafarruqana mim-ba'dihi tafarruqam-ma'suma.
Allahumma inna nastaghfiruka.
Allahumma a'inna 'ala dhikrika wa shukrika wa husni 'ibadatik.
Allahumma salli wa sallim wa barik 'ala sayyidina Muhammadin wa 'ala alihi.
'Adada kamalillahi wa kama yaliqu bi-kamalihi wa mawalih.
Subhana Rabbika Rabbil 'izzati 'amma yasifun,
wa salamun 'alal mursalin walhamdulillahi Rabbil 'alamin.
Sebelum dah putus-putus lah.
Bismillah.
Test. Test. Test.
Bismillahirrahmanirrahim.
Alhamdulillahilladzi akramana bilislami,
wa'azzana bihi quwwatan wa imana,
wa alafa baina qulubina,
faj'alana ahibbatan wa ikhwana.
Wassolatu wassalamu'ala nabiyina wa habibina
Muhammadin, wa'ala alihi wa ashabihi
wa atba'ihilladzina kanu...
Ayyuhal-hudhurul karim,
nuhayyikum bitahiyatil islamil khalidat,
fasalaamullahi'alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh.
Malaysia Madani.
Yang Amat Berhormat Datuk Seri Anwar bin Ibrahim,
Perdana Menteri;
Yang Berhormat Senator Dr. Zulkifli bin Hamdani;
Yang Berhormat Senator Puan Marhamah binti Rosli,
Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Hal Ehwal Agama;
Fadilatus Syekh Muhammad Haidar al-Jailani;
Barisan para ulama undangan;
Yang Berbahagia Datuk Dr. Sirajuddin bin Suhaimi,
Ketua Pengarah JAKIM;
Yang Berbahagia Ketua-Ketua Agensi Agama di bawah
Yang Berhormat Menteri Hal Ehwal Agama;
Yang Mulia Raja Tan Sri Datuk Seri Arsyad Raja Tun Uda,
Pengerusi Kumpulan PMB;
Rakan-rakan kerjasama strategik,
rakan-rakan media,
dan hadirin hadirat, tuan-tuan, puan-puan yang dihormati sekalian.
Alhamdulillah,
narfa'u asma ayati syukri lillahi 'ala fadlihi wa ihsanih,
id akramana bilijtima' bihadzihi lailatil mubarakah,
wa naltqiya fiha hadzihi amsiyatil imaniyati,
dimna majlis al-'ilmil madani
bira'ayati Daulat Raisi Wudhara'i Malaysia;
wa bihudhuri Fadilatus Syekh Haidar al-Jailani,
wa nuhbatum minal ulama' al-ajla',
al-mun'aqid fi Masjid As-Sultan Abdullah bi Kuala Lumpur.
Alhamdulillah, setinggi-tinggi kesyukuran kita rafa'kan ke hadrat Allah Subhanahu wa Ta'ala,
kerana dengan limpah kurnia dan izin-Nya kita dapat hadir bersama-sama pada malam yang penuh barakah ini
sempena majlis ilmu madani Yang Amat Berhormat Perdana Menteri
bersama Fadilatus Syekh Haidar al-Jailani dan para ulama undangan
di Masjid Sultan Abdullah Menara Merdeka 118, Kuala Lumpur.
Famarhaban bidhuyufinal kiram, wahayyakumullahu jami'a,
wajal'a hadhal liqa' fi mizani hasanatina,
wa in ya'umma nafa'atan wa barakatahu 'ala al-watan wal ummati bi-idhnillahi ta'ala.
Fakhamatu Daulat Raisi Wudhara',
ashabal ma'ali was sa'adah wal fadhilah, duyufanal kiram,
nastahillu faqarat hadhal hil-halil mubarak,
wa yasurrana anna taqaddimul majlisil takdir wal ihtiram,
lina'dua wanurahhiba bi Daulatil Sayyid Datuk Seri Anwar bin Ibrahim,
Rais Wudhara' Malaysia,
liyatafadala biilqa'i kalimatul iftihtahi wat tarhib.
Yang Amat Berhormat Datuk Seri, hadirin hadirat yang dihormati sekalian,
memulakan acara majlis dengan penuh sukacita dan takzimnya,
menjemput dan mempersilakan Yang Amat Berhormat Datuk Seri Anwar bin Ibrahim
untuk menyampaikan ucapan aluan,
dan seterusnya meneruskan acara majlis.
Dipersilakan.
Falyatafaddal masykura.
Assalamu'alaikum warahmatullah.
Alhamdulillahilladzi
anzala 'ala
yaj'al lahu 'iwaja.
Wasolli wa sallim 'ala alihi
wa ashabihi wa sahbihi ajma'in.
Saudara Zulkifli, Menteri Agama, Timbalan Menteri, Ketua Pengarah JAKIM.
Kita teruskan dengan acara majlis ilmu madani.
Selama ini kita adakan di Seri Perdana,
tetapi
pihak PNB kata
gedung ini
dan menara ini
lebih tinggi dari Seri Perdana.
Sebab itulah kita berterima kasih kepada pihak PNB
yang
bantu menguruskan
dan
menjayakan majlis pada malam ini,
satu-satu ulung yang diadakan di luar dari Seri Perdana.
Malam ini kita
diraikan oleh beberapa ulama masyhur dari seluruh dunia,
kerana kita manfaatkan waktu untuk mendengar mereka
dan bukan mendengar celoteh saya.
Sebelah kiri saya ini Syeikh Muhammad Haidar al-Jailani.
Ini ulama masyhur
yang
terkenal dengan pengikut-pengikutnya seluruh dunia.
Beliau ini dari
tarekat Qadriyyah,
berasal dari Gambia, tapi
bergerak ke seluruh pelusuk dunia.
Dan saya berterima kasih kerana
memanfaatkan daripada ilmu beliau
dan doa beliau selama puluhan tahun.
Dan tentunya yang kami ucapkan tahniah
kepada Habib Ali Zainal Abidin al-Hamid
dari Yayasan Ar-Ri'ayah
yang kita kenal bersama-sama.
Kemudian Syeikh Muhammad bin Qulwadiah,
beliau Presiden Darul Qasim College
dan Al-Azhar Institute Chicago.
Jadi Chicago ini bukan semua gengster.
Ada juga orang alim yang boleh menyampaikan
that Chicago does not only produce
the mafia that you watch in movies.
Kemudian Al-Waliyah Muhammad Mus'ad,
CHE, a scholar-in-residence, Sabil community.
Beliau dilatih di Al-Azhar,
tapi juga dari Universiti Exeter, UK,
dan telah mempunyai pengalaman mendapat
bimbingan ilmu daripada Syeikh Ali Jumaah,
saudara daripada Mantan Mufti Mesir,
dan juga Syeikh Muhammad Haidar al-Jailani.
Kemudian Syeikh Abdullah Muhammad Bilal,
Presiden Arabic Manuscript Institute Mauritania.
Beliau ini masyhur
di Mauritania dan di Afrika,
ratusan ribu muridnya, dan
seorang alim yang banyak memberikan
pengajaran dalam bahasa Arab,
tetapi juga pengajaran Islam.
Dan Prize for African Manuscripts.
Saya buat begitu lama.
Dan sepertimana saudara tahu, sebagai Perdana Menteri,
hadiah-hadiah itu saya terima,
tapi saya daftarkan sebagai milik kerajaan.
Jadi jangan bimbang.
Jadi ini untuk awam.
Saya pegang sebagai amanah sementara,
kemudian saya akan pulangkan
untuk menjadi tatapan umum.
Saudara-saudari yang dihormati sekalian,
apa maksud kita mengadakan majlis ilmu ini?
Ini dari awal kita katakan kerana, pertama,
prinsip kita ini
harus sentiasa menimba ilmu dan menyampaikan dengan baik.
وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ
وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ
Itu keyakinan kita.
Apa pun tugas, apa pun kerja,
dan saya lihat ramai yang
belajar di sini,
kita jangan lupa itu.
Prinsip kita.
Kemudian saya dapati dalam
masyarakat dan politik ini,
bahawa apa pun kita kerjakan mesti
kita dapatkan keberkatan daripada mereka.
Kalau tidak,
jeritan-jeritan itu menjadi jeritan-jeritan
kosong yang hanya menimbulkan
syak wasangka, permusuhan,
tapi tidak terikat
pada dhamir, kekuatan hati nurani kita.
Jadi cabaran bagi semua negara Islam,
semua umat,
apa lagi Malaysia,
dengan kedudukan kita pelbagai kaum, pelbagai agama,
cabaran utama umat Islam ialah menimba ilmu
dan tentunya mengamalkan.
Istajibu lillahi wa lil rasul iza da'akum lima yuhyikum.
Tak boleh lagi daripada itu.
Bukan hanya menyampaikan, kerana orang banyak pandai menyampaikan,
nak bersihkan,
nak betulkan sana sini,
tapi bukan tanam habis yang dalam kelolaan mereka.
Jadi sebab itu kita harus
menguatkan akidah.
Apa hubungannya dengan negara madani?
Mengejar kemajuan, pembangunan,
dan kecondongan
untuk menguasai Artificial Intelligence, AI.
Dan juga tadi saya hadir
taklimat tentang Quantum Computing.
Bunyi pun tak orang nak faham.
Tapi ini semua teknologi baru, ilmu baru.
Tapi bukan itu sahaja.
Auzubillahiminasyaitanirrajim.
Bismillahirrahmanirrahim.
Wassalallahu 'ala Sayyidina wa Nabiyina wa Habibina wa Syafi'ina Muhammadin ibni Abdullah,
wa 'ala Ahli Baitihi Toyyibina Thoyyirin,
wa Shahabatihil Ghurril Mayamin,
wa man tabi'ahum bi ihsan ila yawmidin.
Assalamu'alaikum warahmatullahi ta'ala wabarakatuh.
Nuhayyi al-hudhuril kiram,
wa Daulat Malaysia
sya'bha
wa ra'isuha.
Insya-Allah, as'alullah Subhanahu wa Ta'ala
an yuwaffiqana wa yamunnaha bil amni wal istiqrar.
Fi jami' hadal bilad wal mintaqa kullaha.
Walhamdulillah, hadha sa'ada kabira
fi hadhal ayyamin mubaraka
an najtami'a bikum
fi hadhihil baitin min baitillah,
wa kullu wahid minna yastafidu min al-akhar.
Kerana al-Muslimin haithu ma kanu...
Jadi hadhal liqa' insya-Allah,
as'alullah an yakun
fiha fawaid kathirah,
wa futuhat kathirah,
wa khairat kathirah wal barakah.
Allah.
Fadilatus Syekh memulakan dengan mengucapkan salam
dan juga keberadaan kita pada malam ini.
Terlebih dahulu beliau mengucapkan dengan berbesar hati
pada malam ini bersama dengan semua hadirin dan juga hadirat,
khususnya bersama dengan pemimpin-pemimpin,
bersama dengan rakyat semua,
dan beliau mendoakan mudah-mudahan perhimpunan malam ini
menjadi salah satu sebab daripada asbab
dikurniakan taufik dari Allah Subhanahu wa Ta'ala,
khususnya kepada negara kita dan juga kepada seluruh umat.
Dan beliau menzahirkan kegembiraan yang sangat besar
dengan berhimpunnya pada malam ini
di rumah Allah Subhanahu wa Ta'ala
untuk saling berkongsi manfaat,
manfaat juga daripada perkataan dan ucapan para ulama-ulama yang lain yang turut hadir.
Walau kita kembali kepada sejarah Islam,
kita akan dapati pernah hadir hadis-hadis fitnah,
tetapi mereka menemui jalan penyelesaian.
Dan penyelesaiannya semuanya adalah kembali kepada Allah,
kepada apa yang dikatakan Allah Subhanahu wa Ta'ala
dan Sayyidina Rasulullah Sallallahualaihiwasallam,
dan cara Sayyidina Rasulullah Sallallahualaihiwasallam dalam berdakwah dan tauhid umat.
Tetapi setiap orang kita tahu sekarang
sudah tiba masanya
untuk mencari jalan penyelesaian,
dan penyelesaian itu di tangan kita.
Dan tidak lagi menjadi salah satu perkara yang
sunyi ataupun perkara yang rahsia bagi kita,
bahawa kita hari ini berada
di dunia yang penuh dengan cabaran dan juga penuh
dengan fitnah.
Dan kalaulah kita boleh kembali
menelusuri tarikh ataupun sejarah umat Islam yang terdahulu,
maka kita akan dapati di situ
penyelesaian yang telah pun ditunjukkan kepada kita
oleh Baginda Rasulullah Sallallahualaihiwasallam,
iaitu tidak lain tidak bukan adalah
untuk kembali
berpegang teguh ke jalan Allah Subhanahu wa Ta'ala
dan supaya memastikan umat ini menjadi umat yang bersatu padu.
Wa Allah, halluna la nahtaju ila Umamul Muttahida wa ila ghairiha.
Halluna huwa wa'tasimu bihablillahi jami'an wa la tafarraqu.
Innamal mu'minuna ikhwa.
An nusliha baina hadhal ukhuwa.
Hadha huwal hall.
Al-khilafat alladhi bainana.
هناك مذاهب كثيرة وهناك خلافات،
ولكن هذا الخلاف لا يؤدي إلى الفتن.
إذا رجعنا إلى القرآن وإلى السنة،
وجدنا حلاً.
إذن لنا حل لهذا المشكلة.
ولكن كثيراً من المسلمين لم يكونوا جاهزين أو مستعدين
إلى أن يأخذوا هذا الحل.
وفي النهاية هو الحل.
Untuk menyelesaikan masalah umat hari ini,
sebenarnya kita tidaklah perlu sehingga untuk menjadi
negara yang seperti mana negara yang menghimpunkan semua umat-umatnya
atas nama negara yang bersatu
ataupun disatukan semua negara-negara Islam.
Tetapi cukup kepada kita hanya kembali merenungi
beberapa potongan ayatul Quran.
Salah satu daripada ayatul Quran adalah «وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ».
Berpegang teguhlah dengan kalimah Allah Subhanahu wa Ta'ala.
Dan satu lagi ayatul Quran yang bermaksud,
janganlah kalian berpecah belah.
Tetapi pada masa yang sama,
kita tidak boleh juga mengelak daripada
perbezaan khilafat yang berlaku.
Tetapi semua perbezaan yang berlaku itu
tidaklah boleh untuk menjadi asbab untuk berpecah belah,
tetapi hanya akan menjadikan
salah satu daripada asbab untuk lebih menguatkan jaringan umat Islam.
إذا رأيك خالف كتاب الله وسنة رسول الله،
اترك هذا الرأي.
هي لا تفيدك بشيء.
ولا تقل أن هذا
الزمن لا بد أن تأخذ بهذا الرأي.
لأن هذا الرأي لا تفيدك بشيء.
القرآن هو الحل.
النبي صلى الله عليه وسلم،
عندما خرج من مكة وذهب إلى المدينة،
لم يرد أن ينتقم.
دائماً من يحمل روح الانتقام لن ينجح.
التسامح، روح التسامح.
هذه الأمة كل ما وصلت إليها من الفتن هو
هذه الخلافات وكل واحد يتمسك برأيه،
وليس مستعداً أن يتنازل عن هذا الرأي
لمصلحة شمل جمع هذه الأمة أو تأليف قلوبهم.
Kalaulah ada pendapat-pendapat seperti mana apa yang saya sebutkan hari ini
bercanggah dengan kitab Allah dan juga sunnah Nabi Muhammad Sallallahualaihiwasallam,
maka kita harus meninggalkan perkara tersebut
kerana kita tidak diajarkan untuk
mengikuti sesuatu yang bercanggah dengan al-Quran dan sunnah.
Maka al-Quran adalah penyelesaian kepada semua
masalah yang berlaku di kalangan umat.
Pada masa yang sama, Baginda Rasulullah Sallallahualaihiwasallam mengajarkan kepada kita.
Ketika Nabi keluar daripada Mekah pergi ke Madinah untuk berhijrah,
antara elemen pertama sekali yang Nabi didik di kalangan umat Islam
adalah untuk bersikap at-tasamuh,
iaitu untuk berlapang dada
dan juga saling bersikap rahmat sesama umat Islam.
Jika kita lihat apa yang berlaku
di kalangan saudara kita di Palestin,
Lebanon, Yaman, dan Sudan,
dan apa yang berlaku di Iran,
hadha mu'sif sekali dan menyedihkan.
Innama yakun hadha yahsul
baina man yaqulun kulluhum yajma'um
kalimat La ilaha illallah Muhammadur Rasulullah,
kemudian mereka berbeza pendapat,
sehingga setiap orang daripada mereka membawa
senjata terhadap saudaranya.
Hadha mu'sif sekali.
Dan kita harus kembali kepada akal kita
dan kesedaran kita
sehingga kita dapat
duduk di atas meja yang sama
dan mencari jalan penyelesaian, insya-Allah, dengan izin Allah.
Kalaulah kita melihat
bagaimana saudara-saudara seagama dengan kita
di Palestin hari ini, contohnya.
Begitu juga
seperti di negara seperti negara Iran,
apa yang berlaku kepada mereka
adalah sesuatu yang sangat menyakiti.
Semua mereka,
negara-negara Islam semuanya, semuanya
kalimah La ilaha illallah.
Masing-masing melaungkan kalimah
setelahnya mereka berkhilaf,
setelahnya mereka berpecah,
lalu sehingga
mencetuskan peperangan dan juga angkat senjata,
lalu menumpahkan darah.
Maka jalan keluar daripada perkara ini
tidak lain tidak bukan adalah
perlunya kepada kita untuk
merujuk dan juga meneliti kembali
ayat al-Quran yang diberikan pesan tadi.
Dan nasihat saya
khusus kepada generasi-generasi muda hari ini,
saya ingin memberikan dan menitipkan pesan
supaya kembalilah untuk menuntut ilmu dengan benar-benar.
Satu rumah yang dibina,
kalaulah rumah itu dibina tanpa
orang yang pakar untuk membina
dan mempunyai ilmu di dalam pembinaan rumah tersebut,
maka pasti rumah itu akan runtuh.
Demikianlah umat ini juga akan runtuh
kalaulah kita ini dikelilingi dengan orang-orang jahil.
Ilmu tidak akan dicapai dan tidak akan diperolehi
kecuali dengan berdekatan dan juga
bersuhbah dengan para ulama.
Dan pada masa yang sama,
kita tidak juga menafikan keperluan untuk kita
mempunyai alat-alat teknologi yang moden pada hari ini
sebagai alat bantuan untuk menuntut ilmu.
Tetapi janganlah jadikan itu sebagai
satu-satunya punca untuk mengambil ilmu,
tetapi haruslah kalian kembali
untuk menuntut ilmu di sisi para ulama.
Jadi kita harus...
Nasihat saya secara khusus kepada semua hadirin,
khususnya kepada pemimpin-pemimpin,
kepada rakyat semua,
kepada saudara-saudari yang saya kasihi
daripada kalangan rakyat Malaysia.
Apa yang kita boleh melihat
yang berlaku di alam dunia hari ini
perlulah dijadikan sebagai satu pengajaran besar,
khususnya kepada penduduk negara yang tercinta ini.
Kalian perlu jauhi daripada
semua perkara-perkara yang
boleh menjadikan jurang perbezaan khilaf di antara kalian.
Kuatkanlah saf, satukanlah saf kalian.
Kerana negara ini adalah negara yang tersangat indah.
Negara ini adalah negara yang tersangat cantik.
Tetapi jaga-jagalah kalian,
jangan sampai ada faktor-faktor, unsur-unsur daripada luar
yang datang untuk menghasut kalian,
lalu akan memecah belahkan saf kalian,
lalu akan meruntuhkan apa yang sudah dibina di negara kalian yang cantik ini.
Sepertimana negara ini sudah termegah
berdiri dengan kukuh dengan binaan-binaan yang cantik,
begitulah juga
saf ataupun hati kalian yang
ditauhidkan, disatukan dengan
ukhuwah islamiah juga
perlulah dipelihara
dan jagalah daripada segala bentuk perkara yang boleh membawa kepada perpecahan.
Dan saya berdoa mudah-mudahan Allah Subhanahu wa Ta'ala
berikan kesihatan, keselamatan,
berikan kelapangan dada,
khususnya kepada Perdana Menteri kita
dan juga kepada semua pemimpin-pemimpin di negara kita
dan kepada rakyat semuanya.
Saya mendoakan mudah-mudahan kita semua
sentiasa dilimpahkan taufik dan kurniaan barakah
dari Allah Subhanahu wa Ta'ala.
Dan Syeikh menyebutkan juga, mohon maaf
kalau terpanjang bicara dan
beliau tidak berhajat untuk berbicara panjang
untuk memberikan laluan juga
mengambil manfaat daripada para ulama dan masyayikh lain yang hadir.
Syeikh Abdullah Muhammad Bilal mungkin.
Jadi
Habib Ali menterjemah.
Habib Ali cakap.
Senang. Mana?
Eh, tak ada terjemah kat sini ke?
Dr. Basyir terjemah. Dr. Basyir terjemah.
Anda dengar suara macam...
kalau begitu kita dengar Habib Ali dulu
sebelum kita dengar dari Mauritania.
Fadhilah Syeikh.
Alhamdulillah, wassalatu wassalamu ala Sayyidina Rasulillah Muhammad bin Abdullah
wa ala alihi wasahbihi waman wa ala wa ba'du.
Yang amat berhormat Perdana Menteri Malaysia,
Datuk Seri Anwar bin Ibrahim hafidzahullahu wa ra'ah.
Para barisan menteri
dan juga menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr. Zulkifli
daripada JAKIM dan juga
hadirin hadirat yang dirahmati oleh Allah Subhanahu wa Ta'ala.
Memulai daripada ayat yang dibacakan oleh yang amat berhormat sebentar tadi,
Ya ayyuhalladzina amanu-stajibu lillahi
walirrasuli idza da'akum lima yuhyikum.
Wahai orang-orang beriman,
hendaklah kamu merespon seruan yang datang daripada Allah dan rasul-Nya
bila mengajak kepada kamu dan kamu diberi kehidupan.
Berbicara tentang kehidupan yang dimaksud oleh Allah dalam al-Quranul Karim,
sementara manusia yang diseru sudah pun hidup,
untuk apa diberi kehidupan?
Tentunya kehidupan yang dimaksud bukanlah kehidupan fizikal
kerana yang diseru sudah pun hidup.
Tetapi di sini kehidupan roh,
kehidupan hati,
kehidupan jiwa.
Hati ini
boleh menjadi hidup, dia boleh menjadi mati.
Baginda Rasulullah mengategorikan kepada hati dan jiwa adalah
hati yang mati dan hati yang hidup.
Perumpamaan orang yang berzikir kepada Allah
dan orang yang tidak berzikir kepada Allah,
umpama orang yang hidup dan orang yang mati.
Yang berzikir, hatinya hidup.
Yang tidak berzikir, hatinya mati
walaupun badannya boleh bergerak, makan dan minum.
Di antara wasilah untuk kita mendapatkan hati ini menjadi hidup
adalah dengan ilmu seperti tadi disampaikan oleh
Datuk Seri dan juga oleh yang berbahagia
al-Fadhil al-Allamah Syeikh Muhammad Haidar al-Jailani
tentang pentingnya kita untuk menimba ilmu daripada ulama.
Mengingat kata-kata Luqman al-Hakim
mengatakan kepada puteranya, "Ya bunaiya,
jalisil ulamaa wazahimhum birukbataika.
Fainnallaha yuhyil qalba binuril ilmi
kama yuhyil ardha biwabilis sama."
Wahai anakku,
duduklah kamu dengan para ulama.
Kita di zaman sekarang adalah zaman kita berhadapan dengan AI
untuk kita mudah mendapatkan informasi.
Hanya dengan handphone kita akan mendapatkan fatwa.
Sehingga hal ini boleh menjadi baik, boleh menjadi musibah
bergantung kepada sikap orang di dalam mencari informasi.
AI ataupun ChatGPT
bukan satu-satunya untuk kita merujuk
dan mengambil segala ilmu dan maklumat daripadanya,
melainkan ia adalah sebagai wasilah.
Ilmu bukan diambil daripada kitab dan buku,
tetapi ilmu itu diambil
daripada dada para ulama.
Ya bunaiya, jalisul ulama,
wahai anakku, duduklah kamu dengan para ulama.
Rapatkan lutut kamu dengan lutut mereka.
Fainnallaha yuhyil qalba binuril ilmi.
Allah akan menghidupkan hati seseorang
dengan cahaya ilmu para ulama,
umpama Allah menghidupkan tanah dengan turunnya air hujan.
Dalam kata-kata ini merujuk kepada pentingnya ilmu
yang diambil daripada para ulama dan itu adalah sanad.
Dan hati-hati daripada mengambil ilmu dan informasi
daripada sumber yang tidak jelas, termasuk AI,
bergantung kepada pengguna untuk apa dan kelayakan orang yang mengguna.
Adakah dia akan mendapatkan maklumat yang baik
atau tidak dapat menilai maklumat yang diterima.
Dalam hal ini diingatkan tentang pentingnya ilmu
yang diambil daripada dada para ulama.
Dan di dalam al-Quranul Karim,
Allah Subhanahu wa Ta'ala menyebutkan
tentang binaul insan dengan ilmu,
membangun identiti manusia.
Seperti mana disampaikan oleh yang berhormat sebentar tadi,
mesti kita menjadi orang berilmu.
Allah berfirman dalam al-Quranul Karim
tentang ilmu dan manusia.
Didahulukan ilmu dulu sebelum manusia.
Walaupun ilmu itu mesti didapat dan dicari oleh manusia.
Ar-Rahman, 'alamal Quran,
khalaqal insan,
'alamahul bayan.
Ar-Rahman yang Maha Pengasih,
'alamal Quran.
Allah yang mengajarkan Quran.
Khalaqal insan,
menciptakan insan.
Ilmunya dulu, Qurannya dulu, insannya kemudian.
Diulang sekali lagi,
'alamahul bayan.
Allah juga yang mengajarkan insan tadi
tentang bayan al-Quran.
Pada ayat ini Allah Subhanahu wa Ta'ala
berbicara tentang masdarul 'ilm,
tentang sumber ilmu iaitu Quran didahulukan.
Ilmu yang bersumber kepada al-Quran,
ilmu yang membawa kita kepada Allah.
Ingat, ilmu adalah transport.
Ilmu adalah wasilah.
Tujuannya adalah untuk kenal kepada yang Maha Berilmu Subhanahu wa Ta'ala.
Setiap ilmu yang tidak mengenalkan kepada Allah Ta'ala,
maka seakan-akan ia menunggangi satu kenderaan,
tak tahu ke mana nak pergi.
Ilmu wasilah,
tujuannya adalah kenal kepada Allah.
Innama yakhsya Allaha min 'ibadihi al-ulama.
Yang punya rasa takut kepada Allah Subhanahu wa Ta'ala adalah mereka para ulama.
Demikian dijelaskan tentang kedudukan ilmu yang didahulukan oleh Allah dalam al-Quranul Karim dan juga
dijelaskan sumber ilmu itu bersumberkan dengan al-Quran.
Kemudian diciptakan insan,
lalu diajarkan insan itu ilmu al-bayan
mengenai hukum-hakam, penjelasan, penerangan yang ada di dalam al-Quranul Karim.
Al-Quran masdarul ilmi wal makrifah.
Al-Quran itu adalah sumber kepada ilmu dan juga al-makrifah.
Di samping ilmu, kita perlu ada ihsan.
Di samping ilmu, kita perlu hikmah.
Dan itu tajuk yang diberikan pada malam hari ini.
Ilmu,
ihsan, dan juga hikmah.
Untuk kita memahami ketiga-tiganya ini,
saya bawa satu cerita
di dalam hadis yang diriwayatkan daripada al-Imam al-Bazzar
yang kita boleh mengambil ilmu
dan juga ihsan serta mengambil hikmah daripada cerita tersebut.
Seorang badwi
datang kepada Rasulullah Sallallahu Alaihi wa ala alihi wasahbihi wasallam.
Seakan-akan badwi itu ada satu tuntutan tertentu
kepada Baginda Rasulullah Sallallahu Alaihi wa ala alihi wasahbihi wasallam.
Maka badwi itu meminta kepada Rasulullah
apa yang menjadi haknya berupa harta benda.
Lalu kemudian
Baginda Rasulullah Sallallahu Alaihi wa ala alihi wasahbihi wasallam
mengiyakan dan ingin memberi apa yang diminta.
Ingin memberi apa yang diminta oleh badwi tadi.
Lalu kemudian
kata Baginda Rasulullah, "Hal ahsantu ilaika?"
Wahai saudara Arab, adakah aku sudah berbuat baik kepada kamu?
Kata orang Arab itu mengatakan,
"La ahsanta wala ajmal."
Kamu tidak berbuat baik sama sekali.
Seorang pemimpin dituntut sesuatu oleh rakyat jelata.
Nabi membuka ruang untuk mendengar,
untuk melayan kepada seorang badwi tadi.
Walaupun cara memintanya, menuntutnya badwi itu tidak sopan,
namun Nabi tetap melayan dengan sopan.
Dan tidaklah kita mesti
dipancing dengan satu sikap untuk melakukan sikap yang sama dengan apa yang dilakukan oleh orang tersebut.
Kalau begitu kita mudah kena provok.
La tu'aqib ahadan.
Qad 'asallaha fika.
Illa bimithli an tuti' Allaha fih.
Janganlah kamu menyikapi kepada orang yang berdosa kepada Allah terhadap kamu,
melainkan kamu bersikap taat kepada Allah terhadap dia.
Orang maki, jangan maki.
Jangan maki.
Kerana kalau tidak, kita sama dengan orang itu pada sikap,
dan kita terprovok dengan sikap orang.
Baginda Rasulullah ketika dikatakan, "Engkau tidak berbuat baik."
Ini orang sudah datang meminta,
sudah pun diberi,
tidak pun berterima kasih,
justeru menyakiti kepada Baginda Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam.
Ketika itu, sahabat yang ada di sekeliling Nabi
bangkit dan ingin menyakiti kepada badwi tersebut.
Nabi mengatakan, memberikan isyarat supaya diam.
Seorang yang bijak adalah membaca situasi,
tidak menjadikan keadaan menjadi kacau,
walaupun kepada orang yang ingin membela kepada dirinya sendiri.
Bukankah Baginda Rasulullah ingin dibela oleh sahabatnya pada ketika itu?
Bukankah beliau berpeluang untuk mengatakan,
"Buat apa yang kamu mahu kepada orang yang menyakiti Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam dengan kata-katanya?"
Justeru Nabi meredakan keadaan.
Seorang yang berilmu, seorang yang bijak membaca situasi,
tidak justeru meletakkan minyak pada api,
tapi meletakkan air untuk padam.
Baginda Rasulullah memberikan isyarat kepada sahabat untuk diam
dan tidak melakukan hal-hal yang menyakiti kepada badwi tersebut.
Baginda Rasulullah tahu apa yang dilakukan kepada badui.
Sudah diberi,
tidak berterima kasih,
masih kurang,
dibawa oleh Rasulullah ke rumahnya dan diberikan.
Sampailah badwi itu puas hati.
Katanya, "Aku puas dengan pemberianmu."
Kata Baginda Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, "Wahai saudara Arab,
tadi kamu datang meminta
dan aku sudah beri kepada kamu.
Lalu kamu mengatakan kamu tidak puas hati.
Sampailah aku beri kepada kamu sampai kamu puas hati.
Sikap kamu tadi menyakiti perasaan sahabat-sahabat aku
yang ada di luar, di masjid itu.
Bolehkah kamu keluar daripada tempat aku ini, dari rumahnya,
untuk memuaskan hati semua orang yang ada dalam masjid
supaya tak marah kepada kamu?"
Yakni yang marah tadi sahabat
atas sikap ini badui.
Baginda Rasulullah risau kalau ini orang tidak diselesaikan masalahnya dengan kaum muslimin,
khawatir di belakang kena pukul nanti atau disakiti.
Baginda mahu meredakan keadaan
supaya tak ada perselisihan yang ada di dalam hati antara kaum muslimin.
Maka Baginda mengatakan, "Bolehkah kamu keluar
dan beritahu kepada kaum muslimin
kalau kamu puas hati dengan pemberian aku
supaya mereka tidak ada apa-apa perasaan tak baik kepada kamu?"
Kata Baginda Rasulullah, kata saudara Arab badui itu mengatakan,
"Baik, aku akan melakukannya."
Tadi minta tidak sopan,
tadi sikapnya kasar,
tadi sikapnya dengan sikap yang tidak baik.
Setelah diberi oleh Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam,
dan ini adalah sikap namanya taklif, menawan hati orang,
menyejukkan emosi orang
dan tidak terpancing dengan emosi dengan emosi juga.
Jangan dilawan api dengan api,
tapi lawan api dengan air.
Kalau tidak makin...
makin apa namanya?
Makin besar apinya.
Sikapi dengan air sejuk.
Nabi...
eh, dia tidak sopan.
Dia maki kepada Nabi.
Dia kasar kepada Nabi.
Ya, kenapa kita mesti
meniru orang dengan sikapnya?
Kenapa kita mesti maki
kepada orang yang maki kepada kita?
Adakah kita berkongsi dosa dengan orang itu
dengan sikap yang sama dilakukan oleh orang tersebut?
Kata Baginda Rasulullah,
saudara Arab tu pun keluar,
pergi ke masjid bagi tahu kaum muslimin,
"Aku berterima kasih kepada Rasulullah
kerana sudah memberi kepadaku dengan pemberian."
Sampailah kata-kata itu
meredakan keadaan kaum muslimin yang awalnya tadi marah,
sehingga berubah menjadi tidak marah.
Jangan sekali-kali terprovok dengan orang,
baik yang tidak suka atau kepada orang yang membela.
Justeru kepada yang membela kena berhati-hati lebih
berbandingkan kepada yang bermusuh.
Musuh kita tahu,
tapi sebelah ni kena hati-hati lebih.
Jangan sampai nak bela akhirnya
kerana perbuatannya, batu kena kepada kita sendiri.
Nabi menyikapi kedua-duanya.
Itu badui dilayan dengan ihsan,
dan itu sahabat yang sedang marah
disikapi juga dengan ihsan oleh Baginda Rasulullah
dengan hikmah yang ditunjukkan
oleh Baginda Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam.
Pergilah badui itu meninggalkan majlis.
Kata Baginda Rasulullah penghujung ini,
katanya, "Perumpamaan saya dengan lelaki itu
adalah umpama orang yang punya unta,
untanya mengamuk.
Orang pada mendekati unta untuk menenangkan,
tapi tak tahu cara menenangkan unta.
Tak ada hikmah.
Tak ada, tak ada cara yang boleh menenangkan.
Yang tahu hanya tuan punya unta.
Jadi semakin orang mendekati unta untuk menenangkan,
makinlah unta itu mengamuk.
Kalau engkau tadi
menenangkan dengan memukul kepada badui tersebut
dan sampai perkara buruk terjadi kepadanya,
maka yang dosa adalah, akan masuk neraka adalah
itu badui.
Kerana perbuatan kamu
yang ketika itu menyikapi tidak sopan
dengan cara yang kasar."
Baginda Rasulullah mengatakan, "Perumpamaan saya dengan badui itu
umpama orang yang ada unta,
untanya mengamuk,
orang lain nak menenangkan.
Unta pun tak tenang
sehingga tuan empunya unta
tahu cara menenangkan unta.
Ambil makanan didekatkan kepada unta itu
seperti ini supaya tenang.
Maka unta pun tenang,
dimakan itu makanan.
Tuan punya unta naik unta dan jalan.
Unta selamat.
Yang naik unta selamat.
Yang lain pun juga selamat."
Kata Baginda Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam,
"Kalau aku biarkan kamu mengambil sikap tadi
yang marah kepada badui
dan sampai perkara buruk terjadi,
maka dia akan masuk dalam neraka."
Ilmu yang ditunjukkan oleh Nabi,
ihsan dalam muamalah
dan hikmah dalam mencari jalan penyelesaian.
Ambillah ilmu, hikmah dan ihsan
daripada peristiwa Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam.
Wa Sallallahu ala Sayyidina Muhammadin wa ala alihi wasahbihi wasallam.
Alhamdulillah. Alhamdulillah.
Terima kasih kepada
Syeikh Habib Ali Zainal Abidin al-Hamid
yang telah pun
menyampaikan
tausiah, nasihat
kepada kita.
Apa pun yang dilakukan,
yang paling penting diutamakan adalah ihsan.
Yang penting diutamakan adalah akhlak.
Kerana akhlak ini merupakan suatu tuntutan
yang paling-paling perlu dipelihara
oleh seluruh umat Islam
walaupun kita diprovokasi
oleh mana-mana pihak,
tetapi respons dan tindakan kita
mestilah mengangkat keihsanan
dan menjaga akhlak.
Hadirin dan hadirat rahmatullah sekalian,
kita masih ada lebih kurang 10 minit lagi.
Alhamdulillah.
Jadi pesanan daripada Yang Amat Berhormat
Perdana Menteri,
beliau ingin juga mendengar
daripada Syeikh kita
iaitu Syeikh Abdullah Muhammad Bilal.
Syeikh Abdullah Muhammad Bilal
daripada Mauritania.
Fal yatafaddal masykura.
Bismillahirrahmanirrahim.
Wasallallahu wassalam ala sayyidina Muhammadin wa alihi wasahbihi wasallam.
Assalamualaikum warahmatullahi taala wabarakatuh.
أحييكم وأحيي هذا الجمع الكريم
ونحن في نعمة من الله تعالى
في هذه الأيام
وفي هذا المكان المبارك بيت الله تعالى
وبين يدي يعني فضيلة الشيخ سيدي الشيخ محمد الجيلاني حفظه الله تعالى
الذي تشرفنا بحضورنا معه
وهو بيننا
بعلمه وبأنواره وبحكمته
وبدعائه لنا جميعاً
وتشرفنا كذلك بلقاء دولة الرئيس سيد أنور إبراهيم
وهذه نعمة كبيرة يعني علينا في دولنا
في عالمنا الإسلامي وفي العالم كله
أن ترى أن ترى رئيس وزراء بين يدي شعبه
لا لا يختبئ عنهم ولا يحتاج حراسة
وكما قال الأعرابي لما رأى عمر نائماً
فقال: عدل فأمن فنام
فكذلك عندما يكون رئيس الوزراء يعني جالساً بين شعبه
وهو في مأمن ولله الحمد
فهذه حالة نادرة
لكنها حالة تخص ماليزيا جزاهم الله تعالى خيراً
تكلم سيدي الشيخ محمد الجيلاني يعني بموعظة حسنة بالغة
ونحن يعني لا نريد أن نعقب على شيخنا
وإنما نقول ما قال
وهو قد أوجز في كل ما قال
فيما يخص الدعوة بالحكمة والموعظة الحسنة
وفيما يخص يعني ما يخصنا في عالمنا
وفي دولنا من الأمن والأمان
وأن نتمسك بقياداتنا التي تقف معنا
ونتمسك يعني بما بيننا من الروابط
إنما المؤمنون إخوة
فنحن جميعاً في هذا العالم الإسلامي
وفي العالم كل
ما نحتاج إليه هو أمن بلادنا
وأمن جيراننا
وما نحتاج إليه هو
القوة التي تمكننا من
أن نحمي ثرواتنا
نحمي ثرواتنا في بلداننا
هذا هو كل ما عليه المدى
وكل يعني ما هو
تأسيس الطريقة التي يرأسها سيدي الشيخ محمد الجيلاني
فهي طريق نصح وطريق بناء
وطريق كذلك يعني يعني سلم مع ولاة الأمر
وطريق يعني كذلك
الأخوة الأخوة العالمية
فالله تعالى عندما أرسل نبيه أرسله للعالمين
ليس للمسلمين فقط
ولا للعرب
ولا إنما أرسله للعالمين
والرسالة عالمية
ورسالة الإسلام رسالة عالمية
وتحتاج منا جميعاً
أن نقف صفاً واحداً
وأن نبلغها بالتي هي أحسن
ادع إلى سبيل ربك بالحكمة والموعظة الحسنة
هذا هو كل ما عندنا
ونريد أن نوجز
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Sedikit ringkasan daripada apa yang disebutkan oleh Syeikh Abdullah Bilal dari Mauritania.
Beliau menyebutkan bahawa beliau sangat berbesar hati dan bersyukur kepada Allah
di atas nikmat yang besar yang dikurniakan oleh Allah,
kerana dapat berhimpun di majlis yang barakah pada malam ini
dengan kehadiran para ulama-ulama yang kibar,
ulama-ulama yang besar, khususnya guru beliau,
iaitu Fadilatul Alama Asyaikh Haidra al-Jailani.
Demikian juga beliau merasakan...
satu nikmat yang besar, satu kemuliaan yang besar dari Allah
Subhanahu wa Taala pada malam ini juga,
dengan kehadiran Yang Amat Berhormat Perdana Menteri Malaysia kita.
Dan apa yang saya melihat, kata beliau, adalah
satu nikmat yang luar biasa yang tidak diketemukan di tempat-tempat yang lain,
di mana seorang Perdana Menteri yang, yang kebiasaannya
duduk di atas kerusi-kerusi yang besar,
tetapi Perdana Menteri Malaysia ini duduk di antara para ulama dan juga
duduk di kalangan rakyat dalam majlis ilmu ini.
Satu perkara, satu, satu suasana yang luar biasa
yang saya melihat, dan ini tidak lain tidak bukan adalah
satu kurniaan dan satu kemuliaan dari Allah Subhanahu wa Taala di negara kita.
Demikian juga kata beliau tadi, beliau menyebutkan
beberapa jalan yang diberikan fokus oleh guru beliau,
Syeikh Haidra al-Jailani, di dalam dakwah beliau.
Di dalam dakwah itu ditekankan dengan konsep ihsan
dan sentiasa memberikan nasihat kepada kaum muslimin
untuk terus memperkukuh saf dan juga barisan kaum muslimin
dengan jalan menegakkan dan juga menstabilkan ukhuwah islamiah.
Dan dakwah beliau, Syeikh Haidrah, bukan hanya
di kalangan orang-orang Arab,
bukan hanya juga di negara-negara yang tertentu,
tetapi tersebar di beberapa negara di seluruh dunia.
Dan akhir sekali beliau berdoa mudah-mudahan
majlis kita ini diberikan kabul dan juga
dikurniakan dengan limpahan rahmat dari Allah Subhanahu wa Taala.
Alhamdulillah, terima kasih al-Fadil Ustaz Basyir.
Terima kasih kepada Syeikh Abdullah Muhammad Bilal.
Majlis merakamkan setinggi penghargaan kepada
masyaikh, kepada Syeikhuna Syeikh Muhammad Haidra al-Jailani,
di atas tausiah dan juga nasihat yang telah pun diberikan kepada kita.
Kita ucapkan juga terima kasih kepada Habib Ali Zainal Abidin,
yang telah pun memberikan nasihat dan bimbingan yang sangat penting kepada kita semua
untuk kita laksanakan.
Dan terima kasih kepada Syeikh Abdullah Muhammad Bilal,
yang memberikan sedikit nasihat walaupun ringkas tetapi padat. Alhamdulillah.
Jadi sebelum kita tutup dan tangguhkan majlis pada hari ini,
marilah kita sama-sama berdoa kepada Allah.
Kita mohon kepada...
Syeikhuna Syeikh Muhammad Haidar al-Jailani,
mungkin doa khasan di Malaysia.
A'udzubillahi minasy-syaitanir-rajim. Bismillahirrahmanirrahim.
Alhamdulillahi rabbil 'alamin. Arrahmanirrahim. Maliki yaumiddin.
Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in.
Ihdinash-shirathal mustaqim.
Shirathalladzina an'amta 'alaihim,
ghairil maghdhubi 'alaihim waladh-dhallin. Amin.
Bismillahirrahmanirrahim.
Laqad ja'akum rasulum min anfusikum 'azizun 'alaihi ma 'anittum,
harishun 'alaikum bil-mu'minina ra'ufur-rahim.
Fa in tawallau faqul hasbiyallahu
la ilaha illa hu,
'alaihi tawakkaltu wahuwa rabbul 'arsyil 'adzim.
Allahumma ya Rabbi,
Allahumma ya Allah, ya Allah, ya Allah,
bijahi asma'illah wa sifatillah wa anbiya'illah wa rasulillah
wash-shalihina min 'ibadillah.
Allahummahfadz 'ibadaka wabiladaka ya Rabbi,
innaka 'ala kulli syai'in qadir.
Nashrum minallahi wa fathun qarib wabasy-syiril mu'minin.
Allahumma lakal hamdu hatta tardha,
walakal hamdu idza radhita,
walakal hamdu ba'da ridhaka,
walakal hamdu kalladzi naqulu wa khairam mimma naqulu,
walakal hamdu kalladzi taqulu,
walakal hamdu 'ala kulli hal.
Allahumma ya Allah, ya Allah, ya Allah,
bijahi asma'illah wa sifatillah wa anbiya'illah wa rasulillah
wash-shalihina min 'ibadillah.
Allahummaftah 'alaina abwabal khairati
wa abwabal ma'rifati
wa abwabal 'ilmi
wa abwabar-rizqi
wat-taufiqi wal barakah,
insya-Allah fi arzaqina wa a'marina wa 'ilmina.
Wanawwir lana thariqana ya Rabbi ilaik.
Allahumma ayqizh qulubana laka wanabbihna minal ghaflati 'ank.
Ya 'Alimas-sirri minna,
la tahtikis-sitra 'anna,
wa 'afina wa'fu 'anna wakun lana haitsu kunna.
Allahumma ya 'Alimas-sirri minna,
la tahtikis-sitra 'anna,
wa 'afina wa'fu 'anna wakun lana haitsu kunna.
Allahummaj'al akhira kalamina min hadzihid-dunya
la ilaha illallahu Muhammadur Rasulullahi
shallallahu 'alaihi wasallam.
Innallaha wa mala'ikatahu yushalluna 'alan-nabi.
Ya ayyuhalladzina amanu shallu 'alaihi wasallimu taslima.
Allahumma salli wasallim wa barik 'ala sayyidina Muhammadin
wa 'ala alihi 'adada kamalillahi wa kama yaliqu bi kamalih.
Subhana rabbika rabbil 'izzati 'amma yasifuna
wasalamun 'alal mursalin walhamdulillahi rabbil 'alamin.
Al-Fatihah lil qubul.
Alhamdulillahi rabbil 'alamin.
Ya rabbil 'alamin.
Iyyaka na'budu...
Iyyaka na'budu wa nasta'in.
Wa salli 'ala alihi.
Alhamdulillah, kita mengucapkan terima kasih
kepada Syeikh yang mengetuai, membimbing kita dengan doa.
Moga-moga kita...
dapat mengikhlaskan doa kita semua.
Kita berdoa kepada Allah Subhanahu wa Ta'ala
supaya negara kita terus diberikan keamanan, kedamaian, kemakmuran,
kesejahteraan, insya-Allah.
Kita doakan juga semoga seluruh rakyat Malaysia dan pimpinan-pimpinannya juga
diberikan kerahmatan, keberkatan, kebijaksanaan
untuk terus mentadbir negara ini dengan baik.
Dan jangan lupa pesanan-pesanan daripada masyaikh sebentar tadi.
Walau apa pun yang kita lakukan,
akhlak, ihsan,
dan sesungguhnya itulah yang perlu diutamakan
dan itulah yang perlu dilaksana dan diamalkan.
Walau apa sekalipun yang berlaku,
kita perlu mengangkat akhlak, karamah insaniah,
dan sebaiknya.
Kepada semua, kita ucapkan terima kasih
kepada semua yang memberikan, masyaikh memberikan tausiah dan amanah kepada kita.
Moga-moga ianya dapat mengesankan jiwa kita, insya-Allah,
yang dapat menyentuh dan menusuk hati kita
untuk kita menjadi insan yang lebih baik,
untuk menjadi insan yang lebih berguna,
untuk menjadi insan yang lebih bermanfaat, insya-Allah.
Kita tangguhkan Majlis Ilmu Madani, jangan lupa,
insya-Allah Majlis Ilmu Madani akan diteruskan lagi.
Dan marilah kita bersama-sama mengambil kesempatan ini.
Para masyaikh, Syeikh Muhammad Hidra al-Jailani akan berada di Malaysia,
dimaklumkan sebentar tadi, tiga minggu.
Jadi bolehlah ambil peluang dan peluang untuk mengambil manfaat,
mendengar bimbingan dan nasihat daripada al-Fadhilatus Syeikh.
Moga-moga kita akan dapat keinsafan,
membersihkan hati kita
dan insya-Allah menjadi insan yang lebih baik.
Dengan itu, kita tangguhkan majlis kita pada hari ini
dengan tasbih kafarah dan surah al-'Asr.
Subhanakallahumma wa bihamdika
asyhadu alla ilaha illallah.
Sahibul Ma'ali Al-Wazir biriasati Majlisul Wuzara' lishu'unil Islamiy,
Ashabas Sa'adati wal Fadilah,
assadatu wasaidat al-huduril kiram.
وبهذا نكون قد وصلنا إلى ختام فعاليات هذا اللقاء المبارك.
نشكر حضوركم ومشاركتكم معنا.
ونسأل الله تعالى أن يتقبل كل الجهود والمساهمات
ويجزيكم خير الجزاء ويجعله في ميزان حسناتكم.
Yang Berhormat Menteri,
hadirin hadirat yang dihormati sekalian.
Dengan berakhirnya syarahan itu tadi,
maka berakhir sudah acara majlis malam ini.
Majlis sekali lagi mengucapkan terima kasih
di atas kehadiran dan kebersamaan
sepanjang majlis berlangsung.
Semoga segala usaha dan sumbangan diberi ganjaran sewajarnya
di sisi Allah Subhanahu wa Ta'ala jua.
Wa ila liqa'in akhar biidhnillahi Jalla wa 'Ala,
nastaudi'ukumullaha Ta'ala fi kulli waqtin wa hin.
Wassalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.